Píše se správně Dověděl nebo dozvěděl?

Český jazyk je plný nuancí a někdy i zdánlivě malé rozdíly ve slovech mohou vzbuzovat otázky ohledně jejich správnosti. Jedním z takových případů je dvojice „dověděl“ a „dozvěděl“. Pojďme se podívat, jak je to s jejich pravopisnou správností a jaké jsou mezi nimi rozdíly.

Úvod: Dověděl, nebo dozvěděl?

Začneme rovnou s odpovědí: obě varianty, „dověděl“ i „dozvěděl“, jsou z hlediska českého pravopisu a gramatiky správné a přípustné. Nejedná se tedy o chybu, pokud použijete jednu či druhou variantu. Nicméně existuje rozdíl v jejich frekvenci a stylistickém zabarvení.

Která varianta je preferovaná?

Ačkoliv jsou obě formy korektní, v současné spisovné češtině se výrazně častěji setkáváme s variantou „dozvěděl“ (a obecně s infinitivním tvarem „dozvědět se“). Forma „dověděl“ je sice správná, ale působí poněkud archaičtěji a je méně frekventovaná. Můžeme ji vnímat jako starší nebo knižnější variantu, která se v běžné komunikaci a publicistice objevuje méně často než modernější a rozšířenější „dozvěděl“.

Gramatická analýza slova „dozvěděl“

Slovo „dozvěděl“ je tvar minulého času slovesa „dozvědět se“ (nebo „dovědět se“).

Podrobněji:

• Slovní druh: Sloveso (verb)


• Vid: Dokonavý (vyjadřuje ukončený děj – tedy, že se něco už stalo a informace byla získána)


• Čas: Minulý


• Způsob: Oznamovací


• Rod: Činný (aktivní)


• Číslo: Jednotné


• Osoba: 3. (on/ona/ono)


• Pád: Slovesa nemají pády. Pokud by se jednalo o podstatné jméno nebo zájmeno ve spojení se slovesem, pak by se skloňovalo. Zde však mluvíme o samotném slovese.


• Slovesný vzor: Sloveso „dozvědět se“ je odvozeno od nepravidelného slovesa „vědět“. Ačkoli pro něj neexistuje jednoduchý vzor jako pro pravidelná slovesa (např. nést, brát, péct, umět), můžeme ho zařadit do skupiny sloves končících na -ět (jako např. „umět“, „rozumět“), přičemž jeho časování má určité nepravidelnosti, zejména v minulém čase.

Význam slova „dozvědět se“

Význam slovesa „dozvědět se“ (nebo „dovědět se“) je získat informaci, zjistit něco, přijít na něco, být informován o něčem. Často se používá ve spojení s předložkou „o“ a 6. pádem (např. „dozvědět se o něčem“) nebo s vedlejší větou (např. „dozvědět se, že...“).

Příklady použití ve větách

• „Konečně se dozvěděl pravdu o svém původu.“


• „Až se dozvědí výsledky testů, zavoláme vám.“


• „Chtěla se dovědět více o historii tohoto hradu.“ (Použití archaičtější varianty)


• „Jakmile se dozvím termín zkoušky, dám ti vědět.“


• „Byl překvapen, když se dozvěděl o jejich náhlém rozhodnutí.“


• „Už se dozvěděla, kdo vyhrál soutěž?“

Synonymum ke správnému výrazu

Nejbližší a nejčastější synonymum ke slovesu „dozvědět se“ je „zjistit“. Dalšími vhodnými synonymy mohou být „dopátrat se“, „vypátrat“, „přijít na kloub něčemu“ (idiomaticky), nebo prostě „získat informaci“.

Zajímavosti

Prefix „doz-“ je v češtině poměrně unikátní a často se objevuje u sloves, která implikují dosažení určitého stavu poznání nebo dokončení (např. „dozrát“ – dosáhnout zralosti, „dozvědět se“ – dosáhnout plného poznání). Varianta s „do-“ („dovědět se“) je starší a dnes se vyskytuje méně často, ale není považována za chybnou.

Zajímavostí je také to, že sloveso „dozvědět se“ je reflexivní (s „se“), což zdůrazňuje, že si subjekt informaci „získává pro sebe“ nebo se „mu stává známou“. Bez „se“ by sloveso „dozvědět“ mělo jiný, dnes prakticky nepoužívaný význam (např. „dozvědět někoho“ by v minulosti mohlo znamenat „přivést někoho k vědomí“, ale tento význam je velmi archaický a odvozený spíše od „vědomí“ než od „vědět“).

Termín MRSA
Dvěmi nebo dvěma
La roulette Le croupier du casino
Dvě stě nebo dvěstě
Co znamená zkratka MT?
Driják nebo dryják
Termín RAM
Dorazili nebo dorazily
Co znamená zkratka D. C. al Fine?