Píše se správně Dorazili nebo dorazily?

Otázka, zda je správně „dorazili“ nebo „dorazily“, je velmi častá a týká se jednoho ze základních pravidel českého pravopisu a gramatiky: shody přísudku s podmětem.

Správnost obou variant

Odpověď zní: Obě varianty mohou být správné. Záleží na tom, jaký je rod a číslo podmětu ve větě.

Slovní druh a gramatické kategorie

Slova „dorazili“ a „dorazily“ jsou tvary slovesa „dorazit“. Jedná se tedy o slovesa (slovní druh číslo 5). Konkrétně se jedná o tvary minulého času (préteprita) v množném čísle (pluralu). Jsou tvořeny pomocí příčestí minulého (tzv. l-ového příčestí) a pomocného slovesa „být“ (které je v 3. osobě množného čísla v minulém čase vynecháno, např. „oni byli dorazili“ se zkracuje na „oni dorazili“).

U sloves se nejedná o pád, rod nebo vzor v tom smyslu jako u podstatných jmen. Slovesa se časují (mají osobu, číslo, čas, způsob, vid), nikoli skloňují. Nicméně, tvar příčestí minulého (a tedy i celého přísudku) se musí shodovat s podmětem v rodě a čísle. Právě rod podmětu je zde klíčový pro volbu koncovky -i nebo -y.

Kdy použít „dorazili“ (-i)

Koncovku -i použijeme, pokud je podmět v množném čísle a jedná se o:

• 
  Rod mužský životný (např. muži, chlapci, psi, studenti, hosté, zaměstnanci).
  

  Příklady:

  
  
  
  
  • „Všichni studenti úspěšně dorazili do cíle závodu.“
  
  
  • „Na sraz přátelé dorazili s úsměvem na tváři.“
  
  
  • „Na letiště delegáti z různých zemí dorazili včas.“
  
  
  
  

Kdy použít „dorazily“ (-y)

Koncovku -y použijeme, pokud je podmět v množném čísle a jedná se o:

• 
  Rod mužský neživotný (např. stoly, domy, počítače, vlaky, autobusy, hrady).
  

  Příklady:

  
  
  
  
  • „Nové počítače do kanceláře dorazily až včera.“
  
  
  • „Všechny vlaky na nádraží dorazily s mírným zpožděním.“
  
  
  
  


• 
  Rod ženský (např. ženy, dívky, kočky, knihy, školy, židle, auta).
  

  Příklady:

  
  
  
  
  • „Všechny dívky na večírek dorazily v krásných šatech.“
  
  
  • „Na letiště ženy z našeho týmu dorazily jako první.“
  
  
  
  


• 
  Rod střední (např. města, pole, kuřata, zvířata, auta).
  

  Příklady:

  
  
  
  
  • „Do vesnice kuřata dorazily v pořádku.“
  
  
  • „Na místo určení auta dorazily bez problémů.“
  
  
  
  

Pravidlo pro smíšené podměty

Pokud je podmět tvořen kombinací různých rodů v množném čísle (např. „muži a ženy“, „děti a dospělí“), platí pravidlo, že převažuje rod mužský životný. To znamená, že pokud je mezi podměty alespoň jeden prvek rodu mužského životného, použijeme koncovku -i.

Příklady:

• „Muži a ženy dorazili na schůzku společně.“ (muži = mužský životný -> -i)


• „Děti a jejich rodiče dorazili na tábor s nadšením.“ (rodiče = mužský životný -> -i)


• „Stoly a židle dorazily v jedné zásilce.“ (žádný mužský životný -> -y)

Význam slova „dorazit“

Sloveso „dorazit“ má několik významů, ale v kontextu „dorazili/dorazily“ se nejčastěji používá ve smyslu:

• 
  Dojít, přijet, dostat se do cíle; dosáhnout určitého místa, destinace.
  

  Příklad: „Konečně jsme dorazili domů.“

  
  

Může mít však i další významy:

• 
  Dokončit něco, co bylo započato, dokončit práci.
  

  Příklad: „Musím ještě dorazit tu zprávu.“

  
  


• 
  Ukončit něčí život, zničit něco (často v negativním smyslu).
  

  Příklad: „Raněného vojáka dorazili nepřátelé.“

  
  

V kontextu otázky se však primárně jedná o první zmíněný význam.

Synonymum ke správnému výrazu

Nejčastějším a nejpřímějším synonymem pro „dorazili/dorazily“ ve smyslu „přijet na místo“ je sloveso „přijeli“ / „přijely“.

Příklady:

• „Všichni hosté přijeli včas.“ (místo „dorazili“)


• „Nové zásilky přijely dnes ráno.“ (místo „dorazily“)

Dalšími synonymy, v závislosti na kontextu a způsobu dopravy, mohou být například „došli/došly“, „doputovali/doputovaly“, „dostavili se“.

Zajímavosti

Pravidlo shody přísudku s podmětem je jedním z nejčastějších zdrojů chyb v českém písemném projevu. Mnoho lidí má tendenci používat automaticky koncovku -y (např. „všichni lidé dorazily“), nebo naopak -i (např. „všechny ženy dorazili“), aniž by se zamysleli nad rodem podmětu.

Tato pravidla jsou důležitá nejen pro estetiku textu, ale i pro jeho srozumitelnost a správné vyjádření. Správná shoda přísudku s podmětem je základním kamenem gramatické správnosti češtiny.

V hovorové řeči se často chybuje, ale v psaném projevu, zejména v oficiálních dokumentech nebo publicistice, je dodržování těchto pravidel naprosto nezbytné.

Kdo je Soustružník?
Dotoho nebo do toho
Omalovánka Chobotnička
Dorůžova nebo do růžova
Policista
Dobýt hrad nebo dobít
Omalovánka Žena na koni
Dveře levé nebo pravé
Termín EKG