Píše se správně Jakékoliv nebo jakékoli?

V českém jazyce se často setkáváme s dvojicemi slov, které se liší pouze nepatrným detailem, a přesto vyvolávají otázky ohledně jejich správnosti. Jedním z takových případů je i dvojice „jakékoli“ a „jakékoliv“. Pojďme se podívat na to, která varianta je dle pravidel českého pravopisu správná, o jaký slovní druh se jedná a jak tyto výrazy správně používat.

Která varianta je správná?

Dobrou zprávou je, že obě varianty, „jakékoli“ i „jakékoliv“, jsou z hlediska českého pravopisu považovány za správné a spisovné. Nicméně existuje doporučení a preference, která stojí za zmínku.

Ústav pro jazyk český AV ČR a většina jazykovědců doporučuje a preferuje kratší formu „jakékoli“ bez koncového „-v“. Koncovka „-v“ je pozůstatek staršího tvaru nebo partikule, která v současné češtině již nemá funkční opodstatnění a je často považována za nadbytečnou, zvláště ve formálním psaném projevu. V mluveném projevu se s variantou na „-v“ setkáváme velmi často, a je plně akceptovatelná i v méně formálních písemných textech.

Slovní druh a gramatické kategorie

Slovo „jakékoli“ (a „jakékoliv“) je neurčité zájmeno. Označuje něco, co není blíže specifikováno, co je libovolné, nebo co se vyskytuje v jakémkoliv množství či podobě, aniž by se zaměřovalo na konkrétní entitu. Patří do skupiny zájmen s částicí „-koli“, kam spadají i „kdokoli“, „cokoli“, „kdykoli“ apod.

Skloňování

Toto zájmeno se skloňuje podle vzoru mladý, stejně jako přídavná jména. To znamená, že jeho tvar se mění podle pádu, rodu a čísla podstatného jména, ke kterému se vztahuje.

Příklady skloňování:

• Mužský rod životný:
  
  
  
  • 1. pád: jakýkoli muž
  
  
  • 2. pád: bez jakéhokoli muže
  
  
  • 3. pád: k jakémukoli muži
  
  
  
  


• Mužský rod neživotný:
  
  
  
  • 1. pád: jakýkoli problém
  
  
  • 2. pád: bez jakéhokoli problému
  
  
  • 6. pád: o jakémkoli problému
  
  
  
  


• Ženský rod:
  
  
  
  • 1. pád: jakákoli kniha
  
  
  • 2. pád: bez jakékoli knihy
  
  
  • 3. pád: k jakékoli knize
  
  
  
  


• Střední rod:
  
  
  
  • 1. pád: jakékoli dítě
  
  
  • 2. pád: bez jakéhokoli dítěte
  
  
  • 7. pád: s jakýmkoli dítětem
  
  
  
  


• Množné číslo (pro všechny rody):
  
  
  
  • 1. pád: jakékoli dotazy
  
  
  • 2. pád: bez jakýchkoli dotazů
  
  
  • 6. pád: o jakýchkoli dotazech
  
  
  
  

Význam slova „jakékoli“

Význam slova „jakékoli“ je velmi široký a označuje něco, co není specifikováno, co je libovolné, nebo co se vyskytuje v jakémkoliv množství či podobě. V angličtině by se dalo přeložit jako „any“, „whatever“ nebo „whichever“. Klade důraz na neurčitost a absenci omezení, tedy na to, že je něco možné nebo platné v každém případě.

Příklady použití ve vzorových větách

• „Můžete si vybrat jakékoli jídlo z našeho menu.“ (střední rod, 4. pád)


• „Nepotřebuji k tomu jakékoli speciální nástroje.“ (střední rod, 4. pád)


• „Je schopen vyřešit jakýkoli problém, který nastane.“ (mužský rod neživotný, 4. pád)


• „Bez jakékoli námahy to zvládl.“ (ženský rod, 2. pád)


• „Na jakémkoli místě se cítil jako doma.“ (mužský rod neživotný, 6. pád)


• „Pro jakékoli dotazy nás neváhejte kontaktovat.“ (množné číslo, 4. pád)


• „Neměl jakékoliv pochybnosti o jejím úmyslu.“ (ženský rod, 2. pád, zde je použita varianta s „-v“)

Synonymum ke správnému výrazu

Jedním z nejbližších synonym ke slovu „jakékoli“ je libovolný nebo kterýkoli.
Zatímco „jakékoli“ zdůrazňuje spíše neurčitost a absenci omezení (např. „jakákoli volba je dobrá“), „libovolný“ klade větší důraz na možnost volby a svobodu rozhodnutí (např. „můžete si vybrat libovolný počet“). „Kterýkoli“ je pak téměř dokonalé synonymum, které se často používá zaměnitelně s „jakékoli“.

Zajímavosti

Zajímavostí je, že koncovka „-v“ je historickým pozůstatkem. Původně se jednalo o enklitickou částici, která zesilovala neurčitost, podobně jako v jiných jazycích (srovnejte s německým „-auch“ nebo anglickým „-ever“). V průběhu vývoje češtiny však ztratila svou původní funkci a stala se fakultativní, tedy nepovinnou. V mluveném projevu se s variantou na „-v“ setkáváme velmi často, což je dáno přirozenou tendencí jazyka k plnějšímu znění, zatímco v oficiálních a písemných textech je preferována kratší, jazykově úspornější forma „jakékoli“.

Biografie Leo Sayer?
Harfistka nebo harfenistka
Význam slova Epifyt
Hlava nebo orel
Co znamená zkratka RON?
Impulz nebo impuls
Význam slova Modlitba
Hold nebo holt
Kdo je Hajzlík?