Píše se správně Pikat nebo pykat?
V českém pravopisu se často setkáváme s dvojicemi slov, které se liší pouze tvrdým či měkkým „i/y“, a jejich správné použití může být pro mnohé matoucí. Jedním z takových případů je i otázka, zda je správně „pikat“ nebo „pykat“. Pojďme si tuto problematiku podrobně rozebrat.
Úvod: Správná volba mezi „pikat“ a „pykat“
Hned na úvod si řekněme jasnou odpověď: dle pravidel českého pravopisu je správně pouze varianta „pykat“. Slovo „pikat“ je v tomto kontextu chybné a neexistuje s významem, který by se k „pykat“ vztahoval.
Pykat: Správná varianta, význam a mluvnické určení
Slovo „pykat“ je
Mluvnické určení
- Slovní druh: sloveso (verb)
- Vid: nedokonavý
- Vzor: Dle konjugace se řadí ke vzoru „dělat“ (pyká jako dělá).
- Rod: Zpravidla se jedná o sloveso bezpředmětové (intranzitivní), tj. nevyžaduje přímý předmět v akuzativu (např. „pykat za chyby“, nikoli „pykat chyby“).
Význam slovesa „pykat“
Význam slovesa „pykat“ spočívá v tom, že někdo trpí za něco, nese následky svých činů, odčiňuje vinu, nebo je potrestán za nějaký prohřešek či chybu. Často se používá ve spojení s vinou, hříchy, chybami nebo trestem.
Synonymum ke slovesu „pykat“
Mezi synonyma ke slovu „pykat“ patří například: trpět, nést následky, odčiňovat, litovat (v kontextu přijímání důsledků), platit za něco, nést břemeno.
Příklady použití slovesa „pykat“
Zde je několik příkladů použití slovesa „pykat“ ve větách:
- „Za své mladické nerozvážnosti musel pykat celý život.“
- „Pokud porušíš pravidla, budeš za to pykat!“
- „Mnozí politici pykají za svá dřívější rozhodnutí, která poškodila společnost.“
- „Nechtěla jsem, aby za mou chybu pykala celá rodina.“
- „Král musel pykat za hříchy svých předků.“
- „Dlouho pykal ve vězení za zločin, který spáchal.“
Proč je „pikat“ nesprávně?
Varianta „pikat“ je z hlediska spisovné češtiny chybná. Je to častá pravopisná chyba, která může vznikat z neznalosti ustáleného pravopisu nebo záměnou s jinými slovy. V češtině sice existují slova s „pí-“ nebo „pi-“, například sloveso „píkat“ (ve významu vydávat pískavý zvuk, např. „píká píšťalka“) nebo sloveso „píchat“ (např. „píchat jehlou“), ale tato slova mají zcela odlišný význam a nejsou zaměnitelná se slovesem „pykat“.
Zajímavosti a etymologie slovesa „pykat“
Sloveso „pykat“ má zajímavou historii. Jeho kořeny sahají do staré češtiny (pykati) a je příbuzné se slovem „pokuta“. Původní význam byl tedy úzce spjat s trestem a odčinění viny. Tato etymologická souvislost nám pomáhá lépe pochopit, proč se v tomto slově píše tvrdé „y“ – není to náhodné, ale historicky dané.
Jak již bylo zmíněno, k nedokonavému slovesu „pykat“ existuje i dokonavá podoba „odpykat“, která vyjadřuje dokončení procesu pykání, například „odpykat si trest“, „odpykat si vinu“.
Znalost správného pravopisu slovesa „pykat“ je důležitá pro správné vyjadřování v češtině a pro udržení jazykové kultury.
Termín Erythritol
Omyl nebo omil
Termín Právo šaría
Ozvi se nebo ozvi se
Termín Deprivace
Osm nebo osum
Ambulance
Ozvi nebo ozvy
Termín ISO