Píše se správně Standard nebo standart?

Otázka, zda je dle pravidel českého pravopisu správně „standard“ nebo „standart“, patří mezi časté pravopisné nejasnosti v českém jazyce. Přestože obě varianty znějí podobně, pouze jedna je spisovná a správná.

Správná varianta

Dle pravidel českého pravopisu je jednoznačně správná pouze varianta „standard“ s písmenem „d“ na konci. Varianta „standart“ s písmenem „t“ je chybná a považuje se za pravopisnou chybu.

Slovní druh a mluvnické kategorie

Slovo „standard“ je podstatné jméno. Jedná se o rod mužský neživotný. Skloňuje se podle vzoru „hrad“.

Skloňování slova „standard“ (vzor hrad)

• 1. pád (kdo, co): standard


• 2. pád (bez koho, čeho): standardu


• 3. pád (ke komu, čemu): standardu


• 4. pád (koho, co): standard


• 5. pád (oslovujeme, voláme): standarde


• 6. pád (o kom, o čem): standardu


• 7. pád (s kým, čím): standardem

Význam slova „standard“

Slovo „standard“ má v češtině několik významů, které se však vzájemně prolínají. Obecně označuje ustálenou normu, měřítko, úroveň, typ nebo požadovanou kvalitu, ke které se něco vztahuje nebo se podle ní posuzuje. Může se jednat o technické specifikace, společenské normy, ekonomické ukazatele či obecně uznávané principy.

Synonymum

Nejvhodnějším synonymem pro slovo „standard“ je norma. Dalšími blízkými výrazy jsou například „měřítko“, „kritérium“, „úroveň“ nebo „etalon“.

Příklady použití ve větách

• „Tento výrobek splňuje všechny kvalitativní standardy.“


• „Nastavili jsme vysoké standardy pro naše zaměstnance.“


• „Životní standard v této zemi se neustále zvyšuje.“


• „Potřebujeme zavést jednotný technický standard pro celý proces.“


• „Je důležité udržovat vysoký standard vzdělání.“


• „Jejich služby jsou pod mým obvyklým standardem.“

Zajímavosti

Slovo „standard“ má svůj původ v anglickém slově „standard“, které pochází ze starofrancouzského „estandard“. To zase má kořeny v germánských jazycích. Jeden z původních významů slova „standard“ v angličtině je také „vlajka“ nebo „prapor“ (např. „royal standard“ – královská standarta, což je speciální vlajka panovníka).

V češtině se často setkáváme i s přídavným jménem odvozeným od tohoto podstatného jména, a to „standardní“ (např. „standardní postup“, „standardní vybavení“, „standardní velikost“). I zde je zachováno písmeno „d“.

Existují různé typy standardů v mnoha oblastech – technické standardy (např. normy ISO), ekonomické standardy, sociální standardy, standardy pro kvalitu služeb a mnoho dalších. Jejich účelem je zajistit konzistenci, bezpečnost, interoperabilitu a kvalitu.

Závěr

Shrneme-li, správná a jedině přípustná varianta je „standard“ s „d“ na konci. Pamatovat si toto pravidlo pomůže vyhnout se běžné pravopisné chybě a přispěje k přesnosti vašeho písemného projevu. Slovo „standart“ je v českém pravopisu chybné.

Kdo je Našinec?
Svadba nebo svatba
Hlava koně
Stráta nebo ztráta
Co znamená zkratka VADM?
Spracovat nebo zpracovat
Význam slova Tlak
Strávit nebo ztrávit
Superhrdina