Píše se správně Dotoho nebo do toho?

V českém pravopisu se často setkáváme s dvojicemi slov, u kterých si nejsme jisti, zda se píší dohromady, či odděleně. Jedním z takových případů je i spojení „dotoho“ / „do toho“. Dle platných pravidel českého pravopisu je jedinou správnou variantou psaní oddělené: „do toho“. Varianta „dotoho“ je chybné psaní, které vzniká nesprávnou aglutinací předložky a zájmena.

O jaký slovní druh se jedná?

Slovní spojení „do toho“ se skládá ze dvou samostatných slov, z nichž každé plní svou specifickou gramatickou funkci:

• „do“ je předložka (prepozice). Předložky jsou neohebné slovní druhy, které stojí před podstatnými jmény, zájmeny nebo číslovkami a určují jejich pád. Předložka „do“ vždy vyžaduje, aby následné slovo bylo ve 2. pádě (genitivu).


• „toho“ je ukazovací zájmeno (demonstrativní pronomen) v genitivu (2. pádě) jednotného čísla. Je to tvar zájmena „ten“ (mužský rod životný/neživotný) nebo „to“ (střední rod). V kontextu „do toho“ se nejčastěji jedná o genitiv středního rodu („to“) nebo mužského rodu neživotného („ten“), odkazující na nějakou věc, situaci nebo děj.

Gramatické detaily

Jak již bylo zmíněno, předložka „do“ vždy vyžaduje 2. pád (genitiv). Zájmeno „toho“ je právě tvarem 2. pádu (genitivu) od základních tvarů ukazovacích zájmen:

• Rod: Může se jednat o mužský rod (neživotný) nebo střední rod.


• Pád: 2. pád (genitiv).


• Vzor: Zájmeno „toho“ se skloňuje podle zájmenného vzoru „ten“.

Význam slovního spojení „do toho“

Spojení „do toho“ má v češtině několik významů, které závisí na kontextu. Může mít doslovný i idiomatický smysl:

• Fyzické vložení/směr: „vložit něco dovnitř něčeho“ (např. „Dej to do toho šuplíku.“).


• Podpora, povzbuzení, výzva k akci: „začít něco dělat“, „pustit se do něčeho“ (např. „Pojďme, do toho!“).


• Zapojení, vměšování: „angažovat se v něčem“, „vplést se do něčeho“ (např. „Už se do toho nechci plést.“).


• Kromě toho, navíc k tomu: „k tomu všemu“, „přidat k něčemu další informaci/událost“ (např. „Do toho všeho ještě začalo pršet.“).

Synonymum

Vzhledem k různorodosti významů je těžké najít jedno univerzální synonymum. Pokud se však zaměříme na nejčastější idiomatické použití ve smyslu povzbuzení nebo výzvy k akci, pak vhodnými synonymy mohou být:

• „Pojďme na to!“


• „Začněme!“


• „Pusťme se do toho!“


• „Hurá!“ (jako zvolání)

Příklady použití ve větách

Zde je několik příkladů, které ilustrují různé významy a správné použití spojení „do toho“:

• „Prosím, vložte všechny dokumenty do toho pořadače.“ (fyzické vložení)


• „Tým byl unavený, ale trenér na ně křičel: ‚Do toho, kluci, ještě jeden gól!‘“ (povzbuzení)


• „Nechci se do toho sporu už dál míchat, je to jejich věc.“ (zapojení/vměšování)


• „Mám spoustu práce a do toho všeho mi ještě volala tchyně s naléhavým požadavkem.“ (kromě toho)


• „Když se do něčeho pustíš, musíš jít do toho naplno.“ (soustředění, intenzita)

Zajímavosti a časté chyby

Chyba v psaní „dotoho“ namísto „do toho“ je poměrně rozšířená. Vzniká pravděpodobně analogií s některými příslovci, která vznikla spojením předložky a zájmena nebo jiného slova (např. „potom“, „zatím“, „přitom“). Nicméně, pravidla českého pravopisu jsou v tomto ohledu jasná: předložky se vždy píší odděleně od slov, která řídí. Jedná se o gramaticky samostatné jednotky.

Zvláštností je, že spojení „Do toho!“ se stalo velmi frekventovaným zvoláním v hovorové češtině, zejména při sportovních událostech nebo jako obecné povzbuzení. Právě jeho idiomatické užití a časté opakování v mluvené řeči může vést k pocitu, že se jedná o jedno slovo, a tím k chybnému psaní dohromady.

Pamatujte si tedy: „do toho“ jsou dvě slova, předložka a zájmeno, která se píší vždy odděleně.

Co znamená zkratka TNLN?
Došly nebo došli
Termín Kvasnice
Dověděl nebo dozvěděl
Význam slova Pojištění vkladů
Dorazili nebo dorazily
Trojka
Dospělí nebo dospělý
Biografie Vladimír Železný?