Píše se správně S sebou nebo sebou?
V českém pravopisu se často setkáváme s nejasnostmi ohledně používání předložek. Jedním z takových případů je i spojení „s sebou“ a slovo „sebou“. Abychom si udělali jasno, podívejme se na obě varianty podrobněji.
Správnost variant „s sebou“ a „sebou“
Obě varianty – „s sebou“ i „sebou“ – jsou dle pravidel českého pravopisu správné, ale každá z nich se používá v jiném kontextu a má odlišný význam. Nejčastěji se však v běžné řeči a psaní, když chceme vyjádřit doprovod nebo vlastnictví, používá spojení „s sebou“.
„S sebou“ – správná varianta pro doprovod a vlastnictví
Spojení „s sebou“ je gramaticky správné a je tou variantou, kterou zpravidla hledáme, když chceme říci, že si něco bereme „spolu s námi“ nebo „máme u sebe“. Jedná se o předložkovou vazbu, která se skládá z předložky „s“ a zvratného zájmena „sebou“ v 7. pádu (instrumentálu).
Slovní druh a gramatické detaily
„S“: Jedná se o předložku, která se váže se 7. pádem (instrumentálem) a vyjadřuje mimo jiné společenství, doprovod nebo prostředek.
„Sebou“: Je to zvratné zájmeno, které zastupuje podmět věty a je v 7. pádu (instrumentálu). Zvratná zájmena nemají rod ani číslo v tradičním smyslu, ale odkazují vždy k podmětu věty. V tomto případě je to tedy 7. pád jednotného i množného čísla.
Předložka „s“ se v českém jazyce pojí s 7. pádem. Když se spojí se zvratným zájmenem „sebou“ (které je samo v 7. pádu), vznikne vazba „s sebou“, která vyjadřuje význam „spolu s někým/něčím“ nebo „doprovodem“.
„Sebou“ – kdy se používá samotné?
Samotné slovo „sebou“ je zvratné zájmeno „se“ v 7. pádu (instrumentálu). Používá se v případech, kdy sloveso přímo vyžaduje 7. pád a akce se vztahuje k podmětu samotnému, nikoli ve smyslu doprovodu. Tyto případy jsou v moderní češtině méně časté, nebo se jedná o ustálená spojení.
Příklady použití:
- „Hýbat sebou.“ (Pohybovat se, mrskat se.)
- „Dítě sebou pořád vrtělo.“ (Dítě se vrtělo samo sebou.)
- „Nechat se unést sebou.“ (Nechat se unést svými vlastními emocemi.)
V těchto případech není přítomna předložka „s“, protože ji dané sloveso nevyžaduje pro vyjádření zamýšleného významu. Většinou se jedná o reflexivní slovesa, která se pojí s instrumentálem.
Příklady použití ve větách
Pro lepší pochopení si uveďme několik vzorových vět, které ilustrují správné použití „s sebou“:
- „Nezapomeň si vzít deštník s sebou, bude pršet.“ (Vzít si deštník spolu s sebou.)
- „Na výlet si vždy beru dostatek jídla a pití s sebou.“ (Mám s sebou, doprovází mě.)
- „Měl bys mít vždycky doklady s sebou, nikdy nevíš, kdy je budeš potřebovat.“ (Mít doklady u sebe.)
- „Prosím, vezměte si s sebou dobrou náladu.“ (Přineste ji spolu s vámi.)
- „Nese si s sebou těžké břemeno minulosti.“ (Metaforické použití – minulost ho doprovází.)
Synonymum a význam
Najít jediné slovo, které by bylo dokonalým synonymem pro předložkovou vazbu „s sebou“ ve smyslu „doprovodem“ nebo „u sebe“, je obtížné, neboť „s sebou“ je samo o sobě poměrně specifické. Můžeme však použít opisné vazby nebo výrazy, které zachycují podobný význam:
- Opisné vazby: „u sebe“, „spolu s sebou“, „jako doprovod“, „s sebou samým/samou“.
- Slova vyjadřující podobný smysl: „přítomně“ (ve smyslu mít něco přítomné), „současně“ (ve smyslu mít něco současně s sebou).
Význam slova nebo slovního spojení „s sebou“ tedy nejčastěji znamená „spolu s někým/něčím“, „mít u sebe“ nebo „přenášet něco (fyzicky i metaforicky) s doprovodem vlastní osoby“.
Zajímavosti
Předložka „s“ vs. „se“: V češtině se předložka „s“ mění na „se“ před slovy začínajícími na „s, z, š, ž“ a někdy i „f, v, l, m, n, p, t, k, h, ch, r, d, b“, pokud by to znělo lépe (např. „se mnou“, ale „s tebou“). V případě „sebou“ se však píše vždy „s sebou“, protože první písmeno „s“ slova „sebou“ by vytvořilo zdvojené „s“, které se obvykle nepíše.
Častá chyba: Záměna „s sebou“ a „sebou“ je jednou z velmi častých chyb v českém jazyce. Většinou, když si lidé nejsou jisti, chtějí vyjádřit doprovod, a tedy by měli použít „s sebou“.
Historický kontext: Předložka „s“ (původně „su“) se v indoevropských jazycích vyvinula pro vyjádření společenství. Její vazba s instrumentálem je typická pro slovanské jazyky.
Doufáme, že tento podrobný rozbor pomohl objasnit rozdíly mezi „s sebou“ a „sebou“ a přispěl k jejich správnému používání.
Mořská panna
říct nebo říci
Termín Twitter
S pověřením nebo z pověření
Termín Antikoncepce
Sami nebo samy
Jehňátko
S nimi nebo s nimi
Omalovánka Minecraft